sexta-feira, 6 de junho de 2014

Mironescópio: The Love Machine no/in Festival Skupa’s Pilsen (30. Skupova Plzen) – República Checa / Czech Republic



De 15 a 18 de Junho, A Tarumba - Teatro de Marionetas apresenta o espectáculo “Mironescópio: A Máquina do Amor” na 30.ª edição do Festival Internacional Skupa’s Pilsen - Competition Biennial Czech Professional Puppet and Alternative Theater (30. Skupova Plzen), o festival internacional de teatro mais antigo da República Checa e um dos mais conceituados! O Festival Skupa’s Pilsen foi realizado pela primeira vez em 1967, em homenagem ao famoso marionetista Josef Skupa (1892-1957), criador das inesquecíveis marionetas Spejbl e Hurvínek, que fazem parte da história do teatro de marionetas europeu.

A Tarumba - Teatro Marionetas is pleased to announce its participation at the Festival Skupa’s Pilsen (30. Skupova Plzen), Czech Republic, with the show Mironescópio: The Love Machine

From 15 to 18 June - venue: Moving Station - Nádraží – Jižní Předměstí 
Sunday 15 June at 7pm, 8.30pm and 10pm
Tuesday 17 June at 7pm, 8.30pm and 10pm
Wednesday 18 June at 1pm, 2.30pm and 4pm

Without shocks - it doesn't hurt - only benefits
Try earlier or regret later!

For more info: 30.Skupova Plzen

segunda-feira, 26 de maio de 2014

FIMFA Lx14

E o FIMFA Lx14 chegou ao FIM! Queremos agradecer a todos os que nos ajudaram a fazer desta edição um sucesso! Ao querido público que encheu e esgotou os espaços de apresentação, a todos os nossos parceiros, às equipas dos teatros, que foram incansáveis, a todos os fantásticos artistas que participaram, à nossa equipa e voluntários, o nosso sentido MUITO OBRIGADO!!
Entretanto, por aqui, já estamos a preparar o FIMFA Lx15!

We would like to thank everyone for making FIMFA Lx14 such a success! Thank you!!



segunda-feira, 28 de abril de 2014

FIMFA Lx14 - Blogue Online!


FIMFA Lx14 - Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas
7 a 25 de Maio de 2014
O novo blogue do FIMFA já está online
Já podem consultar a programação em: www.fimfalx.blogspot.com

FIMFA Lx14 - International Festival of Puppetry and Animated Forms
7 to 25 May 2014
View full programme online: www.fimfalx.blogspot.com




terça-feira, 22 de abril de 2014

Chegaram os Flyers do FIMFA Lx14!

Adivinham o que acaba de sair do forno? Ainda estão a deitar fumo 
Os flyers do FIMFA Lx14!!! Este ano têm um formato diferente! Já podem vir buscar a partir de hoje ao nosso espaço e durante esta semana nos locais de apresentação do FIMFA: São Luiz Teatro Municipal, Maria Matos Teatro Municipal, Museu da Marioneta, Teatro Nacional D. Maria II, Centro Cultural de Belém, Teatro Taborda e Teatro Meridional.

The Flyers of FIMFA Lx14 have just arrived!!




sexta-feira, 18 de abril de 2014

FIMFA Lx14

O FIMFA Lx14 no Ípsilon – Público: "Marionetas de todo o mundo: reuni-vos em Lisboa”!
FIMFA Lx14 in newspaper Ípsilon - Público: Puppets from all around the world in Lisbon!




segunda-feira, 7 de abril de 2014

FIMFA Lx14 - Falta 1 mês!

FIMFA Lx14
Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas
International Festival of Puppetry and Animated Forms
7 a 25 de Maio - 7 to 25 May

Falta 1 mês!
The Festival will start in one month!



Brevemente toda a programação  The complete programme will be available soon

sexta-feira, 4 de abril de 2014

FIMFA Lx14 - Voluntários

Precisamos de Ajuda!


A Tarumba - Teatro de Marionetas realiza em Lisboa a 14ª edição do FIMFA Lx - Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas.

De 7 a 25 de Maio, Lisboa será de novo o grande ponto de encontro do Teatro de Marionetas e Formas Animadas.

A ajuda dos voluntários é fundamental para que o FIMFA aconteça todos os anos!

Agradecemos a todos os que colaboraram em edições anteriores e aos que queiram participar no FIMFA Lx14. Este ano voltamos a precisar de voluntários em diversas áreas: assistência de produção, acolhimento de artistas, comunicação e divulgação, apoio logístico e administrativo.
Basta terem mais de 18 anos, disponibilidade, responsabilidade e gostarem de trabalhar em equipa!

Os interessados devem contactar-nos para tarumbaproducao@gmail.com

quinta-feira, 27 de março de 2014

A Tarumba celebra 21 anos! A Tarumba turns 21!... E anuncia An Attic Full of Puppets no FIMFA Lx14


27 de Março de 2014: hoje celebramos duas datas muito especiais: o Dia Mundial do Teatro e A Tarumba –Teatro de Marionetas faz 21 anos!!!
Para festejar partilhamos com todos uma homenagem especial que vamos fazer no FIMFA Lx14 a Frank Mumford, com a exibição no Teatro São Luiz do fantástico documentário An Attic Full of Puppets, do realizador Richard Butchins! Consultem aqui a nossa Newsletter.

Today we are celebrating two very special dates: World Theatre Day and A Tarumba – Teatro de Marionetas turns 21!
To celebrate we share with everyone the special tribute that we will do in FIMFA Lx14 to Frank Mumford, with the screening at São Luiz Theatre of the amazing documentary An Attic Full of Puppets, of award-winning director Richard Butchins! See here our Newsletter.




sexta-feira, 21 de março de 2014

FIMFA Lx14: 7 a 25 de Maio | 7 to 25 May 2014




★Hoje é o DIA MUNDIAL DA MARIONETA!!! ★

Celebramos com a revelação de alguns dos espectáculos da primeira semana do FIMFA Lx14 - Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas, que vai decorrer em Lisboa, de 7 a 25 de Maio! Consulte aqui a nossa newsletter. Feliz Dia Mundial da Marioneta! 

Today is WORLD PUPPETRY DAY!!! A Tarumba celebrates revealing a little bit of the first week of FIMFA Lx14 - International Festival of Puppetry and Animated Forms, that will be held in Lisbon, from 7 to 25 May! See here our newsletter. Happy World Puppetry Day! 





sexta-feira, 7 de março de 2014

FIMFA Lx14 de 7 a 25 de Maio 2014

FIMFA Lx14
Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas
International Festival of Puppetry and Animated Forms
★ 7 a 25 de Maio - 7th to 25th May 

O programa ficará disponível durante o mês de Abril em:
The programme will be available during April in:
www.fimfalx.blogspot.com