terça-feira, 19 de novembro de 2013

Simpósio “Polichinela: entre el Mito, la Tradición y la Contemporaneidad”

Amanhã vamos para Barcelona, para participar no Simpósio “Polichinela: entre el Mito, la Tradición y la Contemporaneidad”, de 21 a 23 de Novembro, no Institut del Teatre, organizado por Toni Rumbau! 
Toda a informação aqui.

We are leaving to Barcelona to participate in the Symposium “Pulcinella. Between Myth, Tradition and Modernity”, from 21 to 23 November, in the Institut del Teatre, organized by Toni Rumbau! 
For more info.

segunda-feira, 18 de novembro de 2013

II-Mironescópio: The Love Machine no/in Festival of Wonder 2013 - Silkeborg Dukketeaterfestival - Dinamarca/Denmark!

Foi fantástico! Todas as sessões esgotadas e ainda fizemos uma sessão extra esgotada com muitos e muitos clientes! Foi bom aquecer a Dinamarca e estar com velhos amigos! Podem ver aqui mais fotos.

It was great! Mironescópio: The Love Machine in Festival of Wonder 2013, Denmark, completely sold out! We have made an extra show that was also sold out! It was good to warm up Denmark and be with old friends! Here you can see more photos!



Performers House
Performers House
Performers House
Inside Performers House
O elevador de acesso ao nosso espectáculo e onde recebíamos os nossos queridos clientes!
The elevator access to our show and where we received our dear clients!

No elevador…
In the elevator just before the show...
Nos preparativos...
A abertura do Festival of Wonder.
The opening of the Festival of Wonder.
Goodbye Silkeborg!