A Tarumba no Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières

ESTE NÃO É O NARIZ DE GÓGOL, MAS PODIA SER... 
COM UM TOQUE DE JACQUES PRÉVERT

A Tarumba - Teatro de Marionetas no

Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières

IN * Salle de la Citadelle (32) *

25 e 26 de Setembro 
Ceci n'est pas le Nez de Gogol, mais cela se pourrait... avec une touche de Jacques Prévert 

IN ENGLISH HERE 

A Tarumba anuncia a sua participação no 20º Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières (programa IN)!

Visite a nossa página: www.tarumba.pt

Ceci n'est pas le Nez de Gogol, mais cela se pourrait... 
avec une touche de Jacques Prévert

Salle de la Citadelle // 32

25 setembro (quarta) 

15h00 / 19h00 / 22h00

26 setembro (quinta)

10h00 / 15h00 / 19h00

A importância de ter um nariz, para não dar com o nariz na porta, não meter o nariz onde não se é chamado, ser dono do seu nariz ou para meter o nariz em tudo!

E Jacques Prévert? “Em boa verdade, não se parecia com ninguém.”

Pequena forma em miscelânea de narizes.

Uma criação inspirada no universo de Gógol e Jacques Prévert, com objetos e figuras articuladas de papel, qual cadavre exquis de cenas e jogos de palavras, mas sempre com muito nonsense, onde está presente o mundo surreal que nos rodeia, num ambiente kitsch, insólito e de festa com reminiscências russas...

Mesmo se a felicidade se esquecer um pouco de ti, jamais te esqueças dela.

- Jacques Prévert

Missão Cumprida! Mission Accomplished! Pop Up Puppets - International Puppet Theatre Festival

A Tarumba - Teatro de Marionetas no Pop up Puppets International Puppet Theatre Festival * Estocolmo * Kulturhuset Stadsteatern * Marionetteatern

18 a 22 de Agosto

A Tarumba - Teatro de Marionetas at Pop up Puppets International Puppet Theatre Festival * Stockholm * Kulturhuset Stadsteatern * Marionetteatern
18 to 22 August

Foram dias fantásticos com espetáculos esgotados, o nosso workshop de Teatros de Papel e Figuras articuladas e participação na Unima Conference: The World in Europe - contemporary puppetry, global exchanges and migration, no âmbito do Pop Up Puppets Festival, no Marionetteatern, Kulturhuset Stadsteatern. 
Amazing days with sold out shows, our workshop Toy Theatre and articulated Figures, and participation at Unima Conference: The World in Europe - contemporary puppetry, global exchanges and migration, within the Pop Up Puppets Festival at Marionetteatern, Kulturhuset Stadsteatern

Este não é o Nariz de Gógol... em Estocolmo, no Pop Up Puppets International Puppet Theatre Festival

ESTE NÃO É O NARIZ DE GÓGOL, MAS PODIA SER... 
COM UM TOQUE DE JACQUES PRÉVERT

A Tarumba - Teatro de Marionetas no

Pop up Puppets International Puppet Theatre Festival 

Estocolmo * Kulturhuset Stadsteatern * Marionetteatern

Sáb 18 de Agosto - 16h e 18h

IN ENGLISH HERE 

A Tarumba – Teatro de Marionetas apresenta em Estocolmo, no Pop up Puppets International Puppet Theatre Festival, 'Este não é o Nariz de Gógol, mas podia ser... com um toque de Jacques Prévert', a 18 de Agosto no Kulturhuset Stadsteatern!

Vamos ainda realizar um workshop de Teatros de Papel e Figuras Articuladas (19 de Agosto).

Este é um festival especial, pois comemoram-se os sessenta anos da companhia Marionetteatern, fundada por Michael Meschke em 1958!
Mais informações aqui

A importância de ter um nariz, para não dar com o nariz na porta, não meter o nariz onde não se é chamado, ser dono do seu nariz ou para meter o nariz em tudo!

E Jacques Prévert? “Em boa verdade, não se parecia com ninguém.”

Pequena forma em miscelânea de narizes.

Uma criação inspirada no universo de Gógol e Jacques Prévert, com objetos e figuras articuladas de papel, qual cadavre exquis de cenas e jogos de palavras, mas sempre com muito nonsense, onde está presente o mundo surreal que nos rodeia, num ambiente kitsch, insólito e de festa com reminiscências russas...

Mesmo se a felicidade se esquecer um pouco de ti, jamais te esqueças dela.

- Jacques Prévert

Este não é o Nariz de Gógol... no FIMP'17

ESTE NÃO É O NARIZ DE GÓGOL, MAS PODIA SER... 
COM UM TOQUE DE JACQUES PRÉVERT

A Tarumba - Teatro de Marionetas no
FIMP'17 - Festival Internacional de Marionetas do Porto

Sáb 21 de Outubro às 17h e 19h

Teatro Municipal do Porto Rivoli - Sala de Ensaios 

BILHETEIRA ONLINE 

Read in English here

A importância de ter um nariz, para não dar com o nariz na porta, não meter o nariz onde não se é chamado, ser dono do seu nariz ou para meter o nariz em tudo!

E Jacques Prévert? “Em boa verdade, não se parecia com ninguém.”

Pequena forma em miscelânea de narizes.

Um cadavre exquis de cenas, objectos e jogos de palavras, mas sempre com muito nonsense, onde está presente o mundo surreal que nos rodeia.

A nova produção da companhia A Tarumba inspira-se no universo de Gógol e Jacques Prévert, recorrendo a objectos e a figuras articuladas de papel, criando um ambiente kitsch, insólito e de festa com reminiscências russas...

Mesmo se a felicidade se esquecer um pouco de ti, jamais te esqueças dela.

- Jacques Prévert

A Tarumba estreia "Este não é o Nariz de Gógol, mas podia ser... com um toque de Jacques Prévert" no São Luiz Teatro Municipal

A Tarumba - Teatro de Marionetas estreia

"Este não é o Nariz de Gógol, 

mas podia ser...

com um toque de Jacques Prévert"

São Luiz Teatro Municipal - Jardim de Inverno
12 a 18 de Dezembro às 19h

A importância de ter um nariz, para não dar com o nariz na porta, não meter o nariz onde não se é chamado, ser dono do seu nariz ou para meter o nariz em tudo! E Jacques Prévert? “Em boa verdade, não se parecia com ninguém.”

Pequena forma em miscelânea de narizes…
Um cadavre exquis de cenas, objectos e jogos de palavras, mas sempre com muito nonsense, onde está presente o mundo surreal que nos rodeia.

A nova produção da companhia A Tarumba inspira-se no universo de Gógol e Jacques Prévert, recorrendo a objectos e a figuras articuladas de papel, criando um ambiente kitsch, insólito e de festa com reminiscências russas... num dispositivo especialmente criado para acolher o público.

Mesmo se a felicidade se esquecer um pouco de ti, jamais te esqueças dela.
- Jacques Prévert

New show: 

"This is not the Gogol's nose but it could be... 

with a small touch of Jacques Prévert"

São Luiz Teatro Municipal | Lisboa | 12 to 18 December!

The importance of having a nose, of not getting one's nose out of joint, of not sticking one's nose where it does not belong, of being toffee-nosed or just being nosey! And what about Jacques Prévert? "To tell you the truth, he doesn't look like anyone." 

A short form show with an abundance of noses.

Inspired by the world of Gogol and Jacques Prévert, this new production by the company A Tarumba uses objects and paper figures to create an original backdrop and a party filled with Russian memories... 

Even if happiness forgets you a little bit, never completely forget about it.
- Jacques Prévert

.....................................................................................

Preçário: 7 euros (sem descontos)

São Luiz Teatro Municipal
Rua António Maria Cardoso, 54
http://www.teatrosaoluiz.pt/catalogo/detalhes_produto.php?id=679
Bilheteira / Reservas:
Tel. 213 257 650
bilheteira@teatrosaoluiz.pt

Informações:

A Tarumba - Teatro de Marionetas

T. 21 242 76 21 / 91 351 96 97

A Tarumba - Teatro de Marionetas

Direcção artística, construção e actores-manipuladores Artistic direction, construction and puppeteers: Luís Vieira, Rute Ribeiro

Produção executiva Executive production: Daniela Matos
Fotografia Photography: Alípio Padilha

Técnica Technique: Figuras de papel e objectos Paper Figures and objects

Apoios e parcerias Supports and partnerships: Câmara Municipal de Lisboa, EGEAC
A Tarumba é uma estrutura financiada por is sponsored by República Portuguesa - Ministério da Cultura | DGArtes

A Tarumba estreia "Este não é o Nariz de Gógol, mas podia ser... com um toque de Jacques Prévert" no São Luiz Teatro Municipal

A Tarumba - Teatro de Marionetas estreia

"Este não é o Nariz de Gógol, mas podia ser... 
com um toque de Jacques Prévert"

São Luiz Teatro Municipal - Jardim de Inverno
12 a 18 de Dezembro às 19h

A importância de ter um nariz, para não dar com o nariz na porta, não meter o nariz onde não se é chamado, ser dono do seu nariz ou para meter o nariz em tudo! E Jacques Prévert? “Em boa verdade, não se parecia com ninguém.”

Pequena forma em miscelânea de narizes…

A nova produção da companhia A Tarumba inspira-se no universo de Gógol e Jacques Prévert, recorrendo a objectos, figuras articuladas de papel e sombras, criando um ambiente insólito e de festa com reminiscências russas...

New show: 

"This is not the Gogol's nose but it could be... 

with a small touch of Jacques Prévert"

São Luiz Teatro Municipal | Lisboa | 12 to 18 December!

The importance of having a nose, of not getting one's nose out of joint, of not sticking one's nose where it does not belong, of being toffee-nosed or just being nosey! And what about Jacques Prévert? "To tell you the truth, he doesn't look like anyone." 

A short form show with an abundance of noses.

Inspired by the world of Gogol and Jacques Prévert, this new production by the company A Tarumba uses objects, paper figures and shadows to create an original backdrop and a party filled with Russian memories... 

A Tarumba - Teatro de Marionetas

Direcção artística, construção e actores-manipuladores Artistic direction, construction and puppeteers: Luís Vieira, Rute Ribeiro

Produção executiva Executive production: Daniela Matos

Técnica Technique: Figuras de papel e objectos Paper Figures and objects

Apoios e parcerias Supports and partnerships: Câmara Municipal de Lisboa, EGEAC
A Tarumba é uma estrutura financiada por is sponsored by República Portuguesa - Ministério da Cultura | DGArtes